Showing posts with label Franceza. Show all posts
Showing posts with label Franceza. Show all posts

Friday, February 3, 2012

Chartres, Acum 6 Ani

Ma rog, acum 6 ani si vreo 20 de zile dupa cum imi spun informatiile din poze, eram in Franta, Erasmus la Nantes si am decis sa fac o mica plimbare in vacanta dintre semestre. Frig rau, ca si acum, crunt, dar cum toti prietenii erau in vacanta si eu nu, am ales sa plec la drum.

Si am ales foarte bine, am vizitat un orasel simpatic dominat de impunatoarea catedrala Chartres. Catedrala se vede de departe, aflandu-se pe un fel de promontoriu deasupra orasului, terbuie doar sa ridici ochii si o vezi de peste tot. Oraselul in sine e simpatic dar nimic spectaculos, stradute pietonale, cateva atractii de genul o casa acoperita cu bucatele de sticla colorata, un rau cu parcuri pe maluri, dar nu am poze asa ca tebuie sa ma credeti pe cuvant.

Cum va spuneam, se ajunge usor la catedrala, trebuie doar sa ridici ochii. Asa ca de la gara, fara harta, fara nimic, cu fulgii de nea care dansau in jurul meu, am purces spre tinta mea. M-am oprit bineinteles la Oficiul de Turism unde am luat o harta, o brosura cu hosteluri sau hoteluri pentru ca aveam de gand sa raman peste noapte si o brosura cu locuri interesante de vizitat in zona. Interesant este ca Oficiul de Turism se afla pe o strada mai speciala, in sensul ca inclinarea aparenta a strazii nu este cea reala. Apoi am purces spre catedrala.

M-am simtit un pic precum un pelerin, dovada fiind si inscriptia din fata catedralei si pe care am intalnit-o de-a lungul timpului in mai multe locuri de pe traseul pelerinilor si am fotografiat-o aproape de fiecare data.
 
Apoi am intrat in catedrala si am reusit sa obtin o vizita ghidata cu un specialist care s-a ocupat de renovarea superbelor vitralii. Mai jos aveti cateva imagini, rozeta este imensa, nu stiu daca se vede prea bine cat de mare este catedrala, te simti cu adevarat mic pe langa, ghidul ne-a explciat ca asta si este scopul.
Catedrala a fost mereu un loc de atractie, daca acum turismule ste laic, cu sute de ani in urma se chema pelerinaj si lumea se ingramadea sa vada relicvele sfinte. Relicva de aici era o bucata din camasa sfanta a lui Iisus. Cum adapostea una din cele mai importante relicve, numarul de vizitatori era mare, si catedrala trebuia sa fie pe masura, de unde si usile imense.

 Interiorul este si el impozant, detaliile sunt mirifice. Desi imensa, catedrala pare ca se ridica spre cer datorita elegantei sculpturilor gotice.

 Pelerinii moderni sunt atrasi de labirintul de pe podea, probabil ca nu era neaparat o atractie acum cateva sute de ani, dar astazi, multi pelerini il parcurg ca un simbol al calvarului lui Iisus.  Imi amintesc ca in zilele acelea citeam o serie de carti in care un element predominant era un labirint.


Am zabovit un pic in catedrala, dupa vizita, sunt multe simboluri si legende asociate catedralei, din nefericire am uitat multe din ele dar am acasa o carte, scrisa de cel care a fost ghid atunci, si toate sunt explicate foarte frumos. Mai multe informatii gasiti si aici, nu uitati sa faceti o donatie din cand in cand :)

 Cum v-am spus, catedrala este imensa, impozanta, am facut un tur pe afara si mi s-a parut parca si mai mare. In varful acelei cupole verzi este o statuie a Arhanghelului Mihail caer mi-a amintit de Mont St Michel.

La sfarsit am luat pranzul meu improvizat, o salata de ton adusa de la Nantes, in parcul din spatele catedralei, cu vedere spre oras. Pana la urma am decis sa nu raman peste noapte (deh, buget de student), dar tare mi-ar placea sa mai trec pe acolo candva, am vazut multe catedrale si biserici, dar aceasta este unica.

Sunday, January 16, 2011

Confit de canard

Je l'ai bien mérité ce confit de canard...


Ce matin j'ai fait une heure de spinning assez intense, mais les jambes n'étaient pas au rendez-vous. Pourtant, dans l'après midi, la demi heure de balade en vélo vers centre ville a été très agréable et en plus on a vu un couché de soleil assez magnifique. Moi je dit, j'ai bien mérité ce délice du Sud Ouest accompagné d'un petit Merlot - Beciul Domnesc, pour la touche internationale. Bon dimanche a vous aussi!

Source de l'image: marmiton.org

Thursday, November 4, 2010

France, in Plzen

A while ago we had Czech friends over and the common language was...French. For a change, because usually all is in English, at work, with the Czechs, etc. As one of our friends noticed, we felt like in France.

Why? Well the menu for one thing. Galettes bretonnes and Crepes, accompanied by fine Alsatian wine and prepared by a French cook. And because the setting was there, we also put on some French music and watched some funny French movies such as La cite de la peur or Kamelot. So naturally we wanted the whiskey before the finger, that's not false. Good jokes don't sound as good in English as they do in French and that's why French, Czechs and Romanians, all made jokes with the flavour of good Munster cheese and felt transported to another place.

Tuesday, September 29, 2009

Samaritaine*

It wasn't the first time she saw him. But this was the first time she really noticed him and his spaniel.

She glanced back. Yes, he was there, still smiling, a tall, brown haired man, wearing sunglasses in this weather. She could see his green turtle neck from under his beige Mac. The dog looked wet and a bit sad, maybe he wanted home already. She felt her own dog jerking the leash to turn around. The guy's dog must be male.

How bizarre, she thought, there, on the bank of the Seine, under the pouring rain, these two strangers decided to walk their dogs. There was no one else around, no passerbys. Was he following her? She knew she'd seen him somewhere else but where? Maybe in the park,but now she really saw him : tall, taller thant her but just the perfect size. Where did that thought come from? He was quite good looking, square chin, brown hair, but she chouldn't see his eyes.

He was comming towards her, she could hear his footspteps on the wet pavement. And there was no one else under the rain. She was intrigued. Strangely enough it didn't even cross her mind to be afraid, she was actually fascinated by this guy and his dog.

The man's smile didn't falter as she half turned towards him. She started walking towards him then. He stopped. He was now looking at her with his brown, soft eyes, still that smile on his lips as if he knew her. She wanted to ask "Where? Who? Why?" but she found herself smiling as well.

She was now looking straight at him. She did know him, she'd known him for a while now. He also lived on the Rive Gauche, perhaps somewhere on the other side of the square from where her flat was(why it was called a square when it was round, she didn't know).

She'd seen him in the street, probably going to work, always fashionable, sometimes in a hurry. She knew he was French, but she never knew his name. How many times did they cross eachother in bakeries and tailor shops? How many times did they walk the dogs in the same park, sat on the same bench, at different hours, different days. How many times did they almost meet?

"Bonjour"

"Bonjour, vous"

"On se connait?"



"Maintenant, si"


*Samaritaine is the name of a famous Parisian Department store, bigger than La Fayette and Le Printemps, it was the place for fashionable and expensive shopping before it was closed for "rebuilding" in 2005. Actually it was a move to restructure the personnel and transform it into office and apartment building so this fashionistas' paradise never reopened. These pictures were in the window of the shop in summer of 2006.
Materialele disponibile pe acest blog sunt publicate sub licenţă Atribuire-Necomercial-Fără Opere Derivate 3.0 România Creative Commons.